/www/templates/название шаблона/html/mod_menu/default.php

Строка 83

	else {
		echo "</li>";
	}

Заменить код на:


	else {
		$note = $item->note; 
		if (!empty($note)) {
			echo "<span>".$note."</span>";
		}
		echo "</li>";
	}